Movimentos populares se organizam contra mega bacia artificial de água na França

Movimentos populares de várias partes do mundo assinam uma carta denunciando a construção de mega bacias artificiais de água na região pantanosa no oeste da França, conhecida como Marais Poitevin. De acordo com o documento, o projeto ameaça o meio ambiente e os pequenos agricultores da região.

As mega bacias artificiais são reservas de água gigantes – 10 hectares em média, rodeadas por diques de 10m de altura -, preenchidas no inverno por bombeamento, principalmente das águas subterrâneas, para irrigar culturas intensivas no verão, tais como milho, sementes, legumes industriais.

Coletivos ambientais da França afirmam que 25 mil pessoas se reuniram em Sainte-Soline, no dia 25 de março, para protestar contra a iniciativa que usará água do lençóis freáticos para abastecer a agricultura intensiva. De acordo com a agência de notícias RFI, a repressão contra a manifestação terminou com 200 feridos leves, 40 feridos leves e deixou dois manifestantes em coma.

Confira a íntegra da carta

Nos dias 24, 25 e 26 de março de 2023, mais de 25.000 pessoas se reuniram no Marais Poitevin, a segunda maior zona úmida da França, para uma mobilização internacional contra os projetos de “mega bacias artificiais”. Estas enormes crateras de cerca de dez hectares preenchidas a partir do lençol freático encarnam a manutenção a todo custo de um modelo agroindustrial que esmaga os pequenos agricultores e agricultoras e destrói os ambientes vivos. Já implementadas no Chile há várias décadas, seus efeitos são devastadores: os bilionários proprietários de cultivos de abacateiros monopolizam a água para encher essas mega bacias artificiais, enquanto os vilarejos vizinhos são abastecidos por caminhões-pipa. “No es sequia, es saqueo!” é o slogan popular que ressoa do Chile ao México – Não é uma seca, é um saque!

Poluição, superexploração, mercantilização, grilagem, interrupção dos ciclos da água: a situação é crítica em todo o mundo. Enquanto a escassez de água afeta 40% da população mundial, os gigantes da alimentação Danone, Nestlé e Coca-Cola estão se apropriando da água de nascentes, privando os povos indígenas do México, Estados Unidos e Canadá de sua água, a fim de vendê-la a preço de ouro em garrafas plásticas. Em outros lugares, minas e grandes barragens também estão se multiplicando, destruindo os territórios ainda habitados por comunidades camponesas, tradicionais e indígenas, em uníssono com as injunções capitalistas para “descarbonizar” as economias.

Apesar da “guerra da água” em Cochabamba, Bolívia, em 2000, das contra-cúpulas e do reconhecimento do direito à água pela ONU em 2010, a privatização e a financeirização da água continuaram a progredir. A água foi inclusive listada na bolsa de valores em 2020. Diante deste ataque ecocida à água, à terra e a nossos meios de subsistência, as lutas pela água continuam a se multiplicar e a se conectar em todo o mundo.

Alguns de nós estivemos fisicamente presentes em Sainte-Soline, França, em 25 de março, para fazer nossas lutas ressoarem e se internacionalizarem: militantes do Chile lutando contra a destruição de nossos ecossistemas pelo neoliberalismo autoritário; do Mali e da África Ocidental lutando para recuperar nossas terras griladas; do Curdistão se opondo ao neoliberalismo; da Nação Lakota, do México; militantes dos centros sociais do nordeste da Itália ou NoTAV; do “país dentro do país” na Bélgica; da França e Europa envolvidos em centenas de lutas territoriais contra tais projetos destrutivos na França e na Europa. Outros estiveram presentes através do calor de nossos corações e pensamentos.

Diante desta mobilização sem precedentes, o governo francês decidiu proibir a manifestação e mobilizar mais de 3.200 policiais militares para proteger este projeto de morte das mega—bacias artificiais. Mais de 5.000 granadas foram disparadas contra os manifestantes em 2 horas (ou seja, uma granada a cada dois segundos), ferindo e mutilando quase 200 pessoas, várias dezenas delas seriamente. Hoje, um manifestante ainda está em coma entre a vida e a morte. O governo francês anunciou a “extinção” de “Les Soulèvements de la Terre”, um dos movimentos organizadores da manifestação.

Estas cenas brutais nos lembram a triste realidade que estamos vivendo em nossos territórios e continentes, em diferentes níveis: estamos testemunhando em todas as regiões do mundo o ressurgimento ou o aprofundamento do autoritarismo, da repressão e da criminalização daqueles que se opõem à destruição em curso, assim como à lógica capitalista e imperialista que a preside.

Mas não podemos extinguir o movimento dos povos da água, não podemos extinguir uma revolta vital que cresce e ressoa através das fronteiras e das línguas!

É por isso que nós, atores e atrizes da luta pela vida, camponeses e camponesas, defensores e defensoras dos direitos humanos e do meio ambiente, figuras públicas, sindicatos, coletivos e organizações de diferentes continentes, lançamos este apelo por um apoio internacional maciço à luta pela água e contra as mega bacias artificiais na França. Conclamamos todos e todas a denunciar a repressão do governo francês contra o movimento social e ambiental.

Nosso apoio se estende a todos aqueles e aquelas que lutam em todo o mundo contra a expropriação da água, sua privatização e poluição, e por sua justa partilha e proteção como um bem comum inalienável

Nesta perspectiva, demandamos também o respeito às declarações da ONU sobre os direitos dos povos indígenas (UNDRIP) e sobre os direitos dos camponeses, camponesas e das populações que trabalham em áreas rurais (UNDROP).

Das águas que correm por nossas veias, dos rios das bacias que sustentam nossos territórios e dos rios que ligam nossas geografias, desejamos o fortalecimento das reuniões e alianças internacionalistas em defesa da água, da terra e dos bens comuns que sustentam a vida. Diante de todas as formas de repressão e autoritarismo, nossa solidariedade é como a água corrente: ela traz vida e liberdade, e não conhece fronteiras!

Assinam:

África:

ACME (Marrocos)

Action pour le Développement Durable ADD Mali (Mali)

Afrique Europa Interact (Sahel)

Association pour la défense des droits à l’eau et à l’assainissement (Senegal)

Centre Dihia pour les Droits de l’homme la démocratie et le développement (Marrocos)

CGLTE-OA (Senegal)

Coalition internationale de l’habitat – HIC

COFERSA Convergence des Femme Rurales pour la Souveraineté Alimentaire (Mali)

Comité ouest-africain des semences paysannes (Mali)

Confédération des ambitieuses femmes battantes (Niger)

Convergence globale des luttes Terre et l’Eau Ouest Afrique – CGLTE-AO

Convergence malienne contre les accaparements des terres CMAT (Mali)

Corporate Accountability and Public Participation Africa (Nigeria)

Fédération Nationale du secteur agricole (Marrocos)

Femmes et justice sociale (Costa do Marfim)

Fish federation of Burundi (Burundi)

Forum Social Sénégalais – Conseil Citoyen Droit à l’eau et l’assainissement au Sénégal (Senegal)

Kachere Progressive Women’s Group (Malawi)

Kenya County Governments Workers Union (Kenya)

Network Advancement Program for Poverty & DRR (Nigeria)

NO-VOX Afrique

ONG kakandé kasimback (Guinée Conakry)

PIVJET Pôle d’initiatives Vertes pour la Jeunesse, L’environnement et la Transparence (Camarões)

Siyada Network/ شبكة سيادة (Marrocos / Maghreb)

Tournons la Page (Togo)

Uacdddd (Mali)

WoMin African Alliance (África do Sud)

América Latina:

ACUA (El Salvador)

AEMA. Associação Ecologia e Meio Ambientalista (Brasil)

Agrupación Comunitaria y Ecológica Playa Isla de los Reyes Rocuant (Chile)

Apalma – Ass. de Preservação Ambiental das Lagunas de Maricá (Brasil)

Associação Apadrinhe Um Sorriso / Duque de Caxias-RJ (Brasil)

Associação unidas pela mesma dor (Brasil)

Autoridades Indígenas del Sur Ouest AISO (Colômbia)

Centro Genesis (Brasil)

Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo Montes Mozo SJ” (CSMM) (Ecuador)

Cercos – Grupo de Estudos sobre Cercamentos, Controles e Mercados (UNIVASF) (Brasil)

CODETAMT (Bolivia)

Colectivo Barrio, Ciudad y Convivencia (México)

Colectivo TÁ (Uruguay)

Colegio de profesores (Chile)

Colegio de profesores Los Lagos (Chile)

Coletivo DAR (Brasil)

Coletivo RJ Memoria Verdade Justiça Reparaçao (Brasil)

Comisión Nacional en Defensa del Agua y la Vida (CNDAV) (Uruguay)

Comité de dd.hh. y ecologicos de Quilpué (Chile)

Coordinadora de Jubilados y Pensionistas de Uruguay (Uruguay)

Coordinadora Feminista 8 Marzo (Chile)

Coordinadora Nacional Agua para Tod@s Agua para la Vida (México)

Defensores do planeta (Brasil)

ECOMUNIDADES, Red Ecologista Autónoma de la Cuenca de México (México)

Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional (México)

Escola Estadual irmã Lucinda (Brasil)

FAOR Fórum da Amazônia Oriental (Brasil)

Fisica (Brasil)

Frantz Fanon Foundation (Martinica)

Frente de Lucha Ambiental Delia Villalba (FLADV) (Uruguay)

Fundacion Solon (Bolívia)

Fundador Somos Agua (Ecuador)

Gead-UFC (Brasil)

GPEA – mato grosso university (Brasil)

Instituto Caracol (Brasil)

Luta Popular (Brasil)

Maiouri Nature Guyane (Guiana francesa)

MARBE SA (Costa Rica)

MODATIMA (Chile)

Movimento dos Atingidos por Barragens – MAB (Brasil)

Movimento dos trabalhadores e Trabalhadoras do campo (MTC) (Brasil)

Movimento Negro Unificado MNU SP (Brasil)

Movimento parem de nos matar (Brasil)

Movimento sem terra – MST (Brasil)

Movimento SOS Chapada dos Veadeiros (Brasil)

Movimiento por el Agua y los Territorios MAT (Chile)

Mujeres en Resistancia (Chile)

Mujeres en Resistencia Chile (Chile)

Nuestramerica movimiento popular (Argentine)

OcupaSC (Brasil)

Organizacion National Indigena de Colombia (Colômbia)

Otros Mundos Chiapas (México)

Pacto Ecosocial e Intercultural del Sur (Argentina)

Pedra Vermelha (Brasil)

Popular Organization Francisco Villa de Izquierda Indiapendiente (México)

Proceso de Comunidades Negras (Colombie)

Red Internacional de Apoyo a lxs Presxs Políticxs en Chile RIAPPECH (Chile)

REDES-Amigos de la Tierra Uruguay (Uruguay)

International committee of the Foro Social Panamazonico and its 54 organizations of the Amazon Basin
SOS Mangue da Ogiva (Brasil)

Toda a Paz do Universo (Brasil)

Trenzando Feminismos (Ecuador)

Unidad de la Fuerza Indígena y Campesina (UFiC) (México)

We Kimün (Chile)

América do Norte:

RQMI : Réseau québécois pour une mondialisation inclusive (Canada)

Water Watchers (Canada)

Global Justice Ecology Project (Estados Unidos)

Ill Will Editions (Estados Unidos)

Seventh Generation Fund for Indigenous People (Estados Unidos)

Red Deer Center (Estados Unidos)

National Family Farm Coalition (Estados Unidos)

Asia:

Bangladesh Agricultural Farm Labour Federation (Bangladesh)

COLLECTIVE Delhi State Committee (Índia)

Indian Social Action Forum (Índia)

Jal Bhagirathi Foundation (Índia)

KRuHA – people’s coalition for the right to water (Indonésia)

All Nepal Peasants Federation (Nepal)

Pak Women (Paquistão)

Paquistão Fisherfolk Forum (Paquistão)

Khairpur Rural Development Organization (Paquistão)

Assembly of the poor (Tailandia)

Rural Initiatives for Community and Ecology Association (Tailandia)

Oriente Médio:

Humat Dijlah (Tigris River Protectors Association) (Iraque)

Iraqi Social Forum (Iraque)

Mezopotamya ekoloji hareketi (Kurdistão)

Buzuruna juzuruna (Libano)

The Fire These Times (Libano/Suíça)

Europa:

“herbes à croquer” (França)

350.orgtransform!Europa (Grécia)

A Planeta (Pais Basco)

Acqua Bene Comune Sannio (Italia)

AHT Gelditu! Nafarroa (País Basco)

AITEC (França)

Alerte Pesticides Haute Gironde (França)

Alternatibasoultz (França)

Ami.e.s de la Confédération Paysanne d’Alsace (França)

Amis conf’Alsace (França)

Amis de la confédération paysanne (França)

Aquitaine Alternatives (França)

Assemblée européenne des citoyens (Europa)

Associaiton id·eau (Suisse)

Association La Grande Famille (França)

Atelier Sonia Glasberg (França)

Attac España (Espanha)

Attac França (França)

Attac Italia (Itália)

Attac Liège (Bélgica)

Attac Montpellier (França)

Attac Vosges (França)

Attac Wallonie-Bruxelles (Bélgica)

Autun Morvan Ecologie (França)

Bassine non merci (França)

Betiko Fundazioa (País Basco)

Bure stop (França)

CADTM (Bélgica)

CEDRA (França)

Centre Europa – Tiers Monde (CETIM) (Suíça)

Centro internazionale Crocevia (Itália)

CLCV (França)

Climáximo (Portugal)

Collectif À pas de loutre (França)

Collectif agricole antinucleaire en lutte contre CIGEO à Bure (França)

Collectif BreakFree Suisse (Suiça)

Collectif climat du Grand Libournais (França)

Collectif Destocamine eau en danger (França)

Collectif Eau 88 (França)

Collectif El Cambuche (França)

Collectif Mémoire Vérité Justice (França)

Comitato No grandi Navi (Italia)

Comité Citoyen pour l’eau à Rochefort (Bélgica)

Comité StopBure en Retz (França)

COMMONSPOLIS (Espanha)

Commonspolis (Espana)

Confederación Intersindical (Espanha)

Confédération Internationale Solidaire et Ecologiste (CISE) (França)

Confédération Paysanne (França)

CooperAcció (Catalunha)

Corsica Internaziunalista (Córsega)

CRID (França)

CSIA-Nitassinan (França)

Earth Restore (Irlande)

Earth Thrive (Serbie)

Eau Bien Commun Bugey Sud (França)

Eau bien commun PACA (França)

Eau et rivières de Bretagne (França)

Eau Secours 34 (França)

Eau Secours 62 (França)

Ecologistas en Acción (Espanha)

Edu lab (Itália)

Eelv (França)

Emmaüs (França)

Emmaüs International (França)

Ende Gelände (Alemanha)

Ensemble! (França)

Espírito Mundo (Bélgica)

Europa Écologie Les Verts (França)

Europaan Action Coalition for the Right to Housing and to the City (Europa)

Europaan Coordination Via Campesina (Europa)

Europaan Rivers Network-SOS Loire Vivante (Europa)

Extinction Rebellion Marseille (França)

Fabriek Paysanne (Bélgica)

Fédération Nord Nature Environnement (França)

Fondation Danielle Mitterrand (França)

Forum Italiano dei Movimenti per l’Acqua (Itália)

Frack Free Leeds (Reino Unido)

França Amérique Latine (França)

Free Sydovets (Ukraine)

Fridays for Future Cologne (Alemanha)

Friends of the Earth Europe (Bélgica)

GFSFM (França)

Global Justice Now (Reino Unido)

Good Food Good Farming (Alemanha)

ICRA International (Europa)

Igapo Project (França)

Jeunes Ecologistes (França)

Kolumbienkampagne Berlin (Alemanha)

La Zone à Patates (França)

LANDFABRIK (França)

L’Eau qui mord (França)

Les Arbres(R) (França)

Les Jeunes Écologistes (França)

Lumaltik Herriak (País Basco)

Maiouri Nature Guyane (França)

Mairie de Dieulefit (França)

Mani Rosse Antirazziste (Italy)

Marseille Révoltée, PEPS Marseille (França)

Mets ta peau (França)

Mouvement d’Action Paysanne (Bélgica)

Mouvement pour une Alternative Non-violente – MAN (França)

Mut Vitz 13 (França)

Nature Environnement Livradois Forez (França)

Niska (Bélgica)

Nous voulons des coquelicots grand Châtellerault (França)

OBV Via Campesina (Áustria)

ONVIT (França)

PARALLELO PALESTINA (Itália)

Parallelo Palestina (Italy)

Parti de Gauche (França)

Paties-moncelon (França)

PEPS (França)

PEPS Marseille (França)

Réseau syndical international de solidarité et de luttes (França)

Revolutionary Socialism in the 21st Century (rs21) (Reino Unido)

Riappech (França)

Sauvons la forêt (Alemanha)

Scale Up (Bélgica)

Sciences Critiques (França)

SEPANLOG (França)

Seraji Foundation e.V. (Alemanha)

SNESUP (França)

Social centres of north East of Italy (Itália)

SOL, Alternatives Agroécologiques et Solidaires (França)

Solidarity for All (Grécia)

Sollevamenti della terra (Italia)

Sortir du nucléaire (França)

SOS Durance Vivante (França)

Stop Fossil Infrastruktur (Denmark)

Syndicat de la Montagne Limousine (França)

Syndicat Simples (França)

Tapage journal (França)

Taula de l’aigua de Terrassa (Catalunya)

Tchendukua Ici et Ailleurs (França)

T’es Rien Sans TerrEau (França)

The Fire These Times (Suíça)

Thur Ecologie & Transport (França)

Toekomstboeren (Países Baixos)

transform!Europa (Grécia)

Transnational Institute (Netherlands)

Travailler Ensemble Jeunes et Engagé·e·s – TEJE (França)

Ukrainian Nature Conservation Group (Ucrania)

Union syndicale Solidaires (França)

Union syndicale Solidaires Vendée (França)

Université de Liège (Bélgica)

UTOPIA “droits paisani” (França)

Vienne Nature (França)

VOLTHELIOS sarl (França)

Vosges Alternatives au Nucléaire (França)

War on Want (Reino Unido)

WATERLAT-GOBACIT Network (Europa)

Wild Legal (França)

Yaku (Itália)

Zero Waste França (França)

Zukunftskonvent Germany (Alemanha)

Internacional:

350.org

GRAIN

Indigenous Peoples Rights International

The Gaia Foundation

WATERLAT-GOBACIT Network

La Via Campesina

Indigenous Peoples Rights International

Agora des habitant.e.s de la Terre

Internationalist network “Serhildan”

Europaan Civic Forum

Edição: Patrícia de Matos

*Texto publicado originalmente no Jornal Brasil de Fato