{"id":73263,"date":"2025-11-10T18:42:00","date_gmt":"2025-11-10T21:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mab.org.br\/?p=73263"},"modified":"2025-11-14T15:31:37","modified_gmt":"2025-11-14T18:31:37","slug":"pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/","title":{"rendered":"Pueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Participantes de los cinco continentes se reunieron para una inmersi\u00f3n cultural en Bel\u00e9m. Foto: N\u00edvea Magno \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Bajo el sol amaz\u00f3nico, un grupo de l\u00edderes populares de 45 pa\u00edses emprendi\u00f3 este domingo (9) una traves\u00eda simb\u00f3lica por las aguas de la Bah\u00eda de Guajar\u00e1, en Bel\u00e9m (PA). El viaje, que reuni\u00f3 a representantes de diversos movimientos sociales, form\u00f3 parte del programa del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas por Represas y la Crisis Clim\u00e1tica. Desde el inicio de la semana, el evento ha congregado a 350 personas de todos los continentes para debatir sobre soberan\u00eda energ\u00e9tica, justicia clim\u00e1tica y construir soluciones colectivas.<\/p>\n\n\n\n

El prop\u00f3sito de la experiencia amaz\u00f3nica fue ofrecer a los participantes un contacto directo con el territorio y la cultura del pa\u00eds anfitri\u00f3n, para que pudieran sentir y comprender la Amazon\u00eda no solo como un paisaje, sino como un territorio pol\u00edtico y un lugar de resistencia. Por ello, la inmersi\u00f3n se concibi\u00f3 como un espacio de aprendizaje e intercambio con la ciudad como tel\u00f3n de fondo.<\/p>\n\n\n\n

Puerta de entrada a la Amazon\u00eda, la capital de Par\u00e1 posee una rica historia y un ritmo urbano fren\u00e9tico, con grandes embotellamientos fluviales. El flujo de embarcaciones que llegan y parten del puerto por la ma\u00f1ana abarca desde grandes barcos y embarcaciones de pasajeros de tres pisos hasta barcazas y botes pertenecientes a los habitantes ribere\u00f1os que viven en comunidades en la selva, especialmente en el archipi\u00e9lago de Maraj\u00f3. La cultura de la ciudad tambi\u00e9n es muy vibrante, mezclando los ritmos de la m\u00fasica de guitarra, el aroma del jambu (una hierba local), el sabor del a\u00e7a\u00ed y el vaiv\u00e9n del carimb\u00f3 (una danza tradicional brasile\u00f1a) que enriquecieron la experiencia.<\/p>\n\n\n\n

Historia e resistencia en el coraz\u00f3n de Bel\u00e9n<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"
El profesor Michel Pinho durante una sala de clase abierta en un evento de inmersi\u00f3n en el centro de la ciudad. Foto: N\u00edvea Magno \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En la primera parte del d\u00eda, los participantes recorrieron el centro hist\u00f3rico de Bel\u00e9m, guiados por el profesor e historiador Michel Pinho, investigador de la historia social de la ciudad. El recorrido se estructur\u00f3 como una conferencia p\u00fablica, con reflexiones sobre el papel de las poblaciones negras, ind\u00edgenas y ribere\u00f1as en la formaci\u00f3n de Par\u00e1 y sobre las luchas de resistencia que marcaron la regi\u00f3n, como el Cabanagem, una revuelta popular que tuvo lugar entre 1835 y 1840 contra la explotaci\u00f3n y el autoritarismo de las \u00e9lites coloniales.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cEl objetivo es observar Bel\u00e9m desde otras perspectivas. La ciudad no es solo lo que aparece en los relatos oficiales, sino el resultado de numerosos conflictos y resistencias. Esta historia debe ser contada por quienes la construyeron\u201d, afirm\u00f3 Pinho.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Durante el recorrido, el educador present\u00f3 la arquitectura y los monumentos de la ciudad como elementos de su historia pol\u00edtica, as\u00ed como expresiones idiom\u00e1ticas locales que reflejan el modo de vida de los habitantes de Par\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMe imagino la ciudad como si fuera un aula. En lugar de una pizarra, tenemos un edificio; en lugar de una proyecci\u00f3n, una calle; en lugar de una narraci\u00f3n, la gente. De esta manera, reivindicamos un derecho: el derecho a la ciudad\u201d, explica.<\/p>\n\n\n\n

Durante la visita\/clase, tambi\u00e9n utiliza la m\u00fasica para mostrar las conexiones entre Par\u00e1 y \u00c1frica con un cami\u00f3n de m\u00fasica que reproduce canciones que expresan el poder cultural del estado y las referencias afrodescendientes en nuestra identidad.<\/p>\n\n\n\n

El grupo concluy\u00f3 su recorrido en el Mercado Ver-o-Peso, considerado el mercado al aire libre m\u00e1s grande de Latinoam\u00e9rica, donde los visitantes aprendieron sobre la din\u00e1mica popular que impulsa la econom\u00eda local y observaron c\u00f3mo la vida ribere\u00f1a sustenta la cultura y la gastronom\u00eda de Bel\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n

Ubicado a orillas de la Bah\u00eda de Guajar\u00e1, el mercado fue inaugurado en 1901 y, junto con el Mercado de Carnes, es considerado el mercado al aire libre m\u00e1s grande de Latinoam\u00e9rica. En total, se extiende a lo largo de un complejo arquitect\u00f3nico y paisaj\u00edstico de 25.000 metros cuadrados, donde se encuentran los edificios hist\u00f3ricos mencionados. En los pasillos, los vendedores ofrecen pescado, frutas, a\u00e7a\u00ed, hierbas, especias, ra\u00edces, perfumes con propiedades curativas y objetos folcl\u00f3ricos que, seg\u00fan afirman, curan todos los males. La oferta tambi\u00e9n incluye numerosas frutas tropicales, como muruci, pupunha, cupua\u00e7u e ing\u00e1, as\u00ed como pollo, pescado, camarones (tanto secos como frescos) y cangrejo. En total se venden entre 12 y 15 toneladas de pescado, muchos de ellos considerados especies apreciadas, como el piraruc\u00fa, conocido como el \u00abbacalao del Amazonas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Cruzando la bah\u00eda de Guajar\u00e1<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Los participantes en la reuni\u00f3n llevaron banderas de sus pa\u00edses y organizaciones para la marcha. Foto: N\u00edvea Magno \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El viaje en ferry a trav\u00e9s de la bah\u00eda de Guajar\u00e1 en Bel\u00e9m (Par\u00e1mabo) fue un momento hist\u00f3rico donde participantes de cinco continentes navegaron juntos en un acto de unidad, solidaridad y conexi\u00f3n cultural. El embarque comenz\u00f3 con el contagioso sonido de la m\u00fasica carimb\u00f3 y el aroma de la feijoada, preparada para dar la bienvenida a las delegaciones. A medida que la gente sub\u00eda a bordo, los ritmos amaz\u00f3nicos se fusionaban con los ritmos africanos y una diversidad de acentos de todas partes del planeta.<\/p>\n\n\n\n

En la proa del barco, un mapamundi inflable flotaba sobre el agua, simbolizando nuestro hogar com\u00fan, la Tierra, y record\u00e1ndonos que el planeta que habitamos es uno solo para todos.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 del vasto paisaje amaz\u00f3nico, uno de los momentos m\u00e1s destacados de la experiencia fue la presentaci\u00f3n musical en vivo del carimb\u00f3. Este ritmo es una expresi\u00f3n cultural de origen ind\u00edgena y africano, con una fuerte influencia caribe\u00f1a, especialmente perceptible en los movimientos de falda y cadera. Desarrollado en el estado de Par\u00e1, est\u00e1 reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial de Brasil y representa la fusi\u00f3n de las tradiciones ind\u00edgenas, africanas y portuguesas, una celebraci\u00f3n viva de la diversidad amaz\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n

El evento estuvo marcado por una mezcla de lenguas e historias, pero tambi\u00e9n por un sentimiento compartido: el de pertenecer a una lucha global contra la injusticia clim\u00e1tica y el poder de las grandes <\/strong>corporaciones.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Caitlin Schroering, Charlotte (EE. UU.), Comit\u00e9 de Solidaridad con el MAB de los Estados Unidos. Foto: Cida Pereira \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

\u201cEstamos construyendo el mundo en el que queremos vivir, un mundo sin imperialismo, sin racismo, sin capitalismo. Un mundo donde la vida de cada persona tenga valor, en cualquier lugar del planeta\u201d, declar\u00f3 Caitlin Schroering, de Estados Unidos, miembro del Comit\u00e9 de Solidaridad con el MAB.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Record\u00f3 que estuvo en Bel\u00e9m por primera vez en 2008, tambi\u00e9n para una reuni\u00f3n internacional, y que desde entonces ha observado importantes avances en la articulaci\u00f3n global de los movimientos sociales. \u201cEn aquel entonces, aprend\u00ed sobre el colonialismo ambiental. Hoy veo que las mismas fuerzas que explotan al Sur Global siguen operando, pero tambi\u00e9n me doy cuenta de que nuestra organizaci\u00f3n colectiva se ha fortalecido\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Miguel Artega, de Barcelona, \u200b\u200bmiembro de la Alianza contra la Pobreza Energ\u00e9tica, destac\u00f3 el car\u00e1cter educativo y transformador del encuentro. Foto: Cida Pereira \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Entre los participantes tambi\u00e9n se encontraba Miguel Artega, de Barcelona, \u200b\u200bmiembro de la Alianza contra la Pobreza Energ\u00e9tica, quien destac\u00f3 el car\u00e1cter educativo y transformador del encuentro.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cHa sido una gran experiencia aprender algo nuevo para m\u00ed: comprender qu\u00e9 es el sistema energ\u00e9tico. El sistema energ\u00e9tico trasciende a los gobiernos y al sistema global. Y esto se vuelve cr\u00edtico cuando la gente no tiene los recursos econ\u00f3micos para pagar la electricidad y el agua, y las compa\u00f1\u00edas cortan el servicio sin ofrecer ninguna alternativa\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Explica que la interacci\u00f3n con l\u00edderes de tantas partes del mundo es lo m\u00e1s destacado de la experiencia para \u00e9l. \u00abLo m\u00e1s maravilloso fue conocer gente de diferentes pa\u00edses, amable y atenta, y aprender sobre el sistema de cada pa\u00eds, de cada organizaci\u00f3n, y tambi\u00e9n tener esta oportunidad para una interacci\u00f3n tan grata\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Voces da \u00c1frica<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"
\u00a0Iris Kashindi, de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. Foto: Cida Pereira \/ MAB <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Entre los representantes africanos, la experiencia tuvo un significado especial. Iris Kashindi, de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, explic\u00f3 que, para \u00e9l, fortalecer la lucha internacional por los derechos sociales de la poblaci\u00f3n es fundamental.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo es la primera vez que participo en espacios para debatir sobre la comunidad local y la justicia clim\u00e1tica. Formo parte de la coordinaci\u00f3n de mis comunidades y trabajo en el monitoreo territorial. Estar aqu\u00ed es una gran oportunidad, porque hemos sufrido durante mucho tiempo el impacto de las grandes represas en diversas partes del mundo, pero especialmente en \u00c1frica. Por eso es tan importante que estemos juntos, aunando fuerzas y compartiendo experiencias. MAR es un espacio esencial para unirnos, defender nuestros recursos y luchar juntos contra las represas y por las causas de la justicia clim\u00e1tica\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Respecto a la inmersi\u00f3n en la Amazon\u00eda, coment\u00f3 que brind\u00f3 la oportunidad para que todos se conocieran mejor y comprendieran la armon\u00eda cultural que existe entre los pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cNos aporta una energ\u00eda muy positiva. En \u00c1frica tambi\u00e9n tenemos este tipo de m\u00fasica que escuchamos aqu\u00ed; no es algo nuevo para nosotros, sobre todo porque hay mucha sinergia, \u00bfverdad? Lo m\u00e1s importante es compartir esta energ\u00eda, trabajar juntos y crear una din\u00e1mica colectiva. La comida, el baile y la alegr\u00eda son formas de intercambio cultural. Aqu\u00ed, por ejemplo, me he dado cuenta de que los brasile\u00f1os cultivan el arroz de forma diferente a nosotros. Estos momentos demuestran el valor de compartir conocimientos, pr\u00e1cticas y formas de vida.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Su compatriota Louis Lukombo, l\u00edder de las Comunidades Ing\u00e1 (Congo Central), vincul\u00f3 las luchas africanas con las latinoamericanas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPara m\u00ed, este encuentro es muy importante porque nos permite compartir dificultades comunes, pero tambi\u00e9n intercambiar ideas, buscar soluciones y participar en eventos culturales que nos acercan. Esta experiencia me hace reflexionar sobre posibles soluciones a los impactos de las represas, que, si bien tienen cierta utilidad, tambi\u00e9n generan muchos problemas. Seguimos de cerca el desastre de las Marianas y vinimos a ofrecer nuestra solidaridad. En \u00c1frica, sufrimos el poder de las grandes empresas, las mismas que causaron tragedias como esta y que hoy representan fuerzas neocolonialistas que dominan nuestros pa\u00edses\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Louis Lukombo, de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, l\u00edder de las Comunidades Ing\u00e1. Foto: Cida Pereira \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A\u00f1ade que el mayor poder del encuentro reside en mostrar a personas de distintos continentes que no est\u00e1n solas en la lucha. Este intercambio demuestra que somos muchos, en diferentes lugares, viviendo situaciones similares. De este encuentro nacen grandes ideas. Quiero comprender c\u00f3mo podemos seguir intercambiando, aprendiendo y fortaleci\u00e9ndonos mutuamente. Felicito a los organizadores del evento por esta iniciativa\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Mientras la embarcaci\u00f3n cruzaba la Bah\u00eda de Guajar\u00e1, las historias de la gente se mezclaban con las canciones. Fue m\u00e1s que un viaje: \u201cfue una traves\u00eda simb\u00f3lica hacia un nuevo mundo nacido del encuentro, del compartir y de la rebeld\u00eda que corre por las venas de los r\u00edos y de la gente\u201d, afirma Caitlin.<\/p>\n\n\n\n

Integraci\u00f3n y solidaridad internacional\u00a0<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Para el MAB (Movimiento de Personas Afectadas por Represas), la experiencia amaz\u00f3nica sintetiz\u00f3 el esp\u00edritu del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas por Represas y la Crisis Clim\u00e1tica: reunir a personas de diferentes or\u00edgenes, fortalecer lazos y proyectar una agenda com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cAl promover este tipo de actividad, reafirmamos que la lucha contra las represas y la crisis clim\u00e1tica no es solo t\u00e9cnica o ambiental, sino pol\u00edtica y humana. Las personas afectadas de todo el mundo demuestran que la solidaridad es la respuesta a las injusticias impuestas por el capital y las corporaciones\u201d, destac\u00f3 Jaqueline Damasceno, miembro del equipo de coordinaci\u00f3n del evento.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
\u00a0A lo largo del d\u00eda, los participantes del IV Encuentro Internacional exploraron la ciudad y la cultura de Bel\u00e9m. Fotos: N\u00edvea Magno \/ MAB y Cida Pereira \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El encuentro se celebra entre el 7 y el 12 de noviembre en Bel\u00e9m (Pac\u00edfico) y re\u00fane a movimientos sociales, organizaciones populares y comunidades afectadas de todo el mundo. El evento, promovido por el Movimiento de Personas Afectadas por las Represas (MAB), aborda las causas estructurales de la crisis clim\u00e1tica, el papel de las corporaciones transnacionales en el sector energ\u00e9tico y las alternativas construidas desde los propios territorios.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La experiencia amaz\u00f3nica celebrada este domingo (09) en Bel\u00e9m (PA) conect\u00f3 a personas afectadas de cinco continentes a trav\u00e9s de la m\u00fasica, la historia y los paisajes de la selva tropical m\u00e1s grande del mundo<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":73267,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_related_point":[]},"categories":[4600,5494,4618],"tags":[5327,5503],"autor":[5326],"editoria":[4590,4586],"class_list":["post-73263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especial-es","category-iv-encuentro-internacional-cumbre-de-los-pueblos","category-noticias-es","tag-amazonia-es","tag-iv-encuentro-internacional","autor-camila-frois-mab-es","editoria-cultura-es","editoria-represas"],"acf":[],"yoast_head":"\nPueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La experiencia amaz\u00f3nica celebrada este domingo (09) en Bel\u00e9m (PA) conect\u00f3 a personas afectadas de cinco continentes a trav\u00e9s de la m\u00fasica, la historia y los paisajes de la selva tropical m\u00e1s grande del mundo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-10T21:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T18:31:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Participantes-de-cinco-continentes-se-juntaram-na-imersao.-Nivea-Magno-MAB-1536x1024-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dalila Carla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dalila Carla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\\\/\",\"name\":\"Pueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Participantes-de-cinco-continentes-se-juntaram-na-imersao.-Nivea-Magno-MAB-1536x1024-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-10T21:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T18:31:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Participantes-de-cinco-continentes-se-juntaram-na-imersao.-Nivea-Magno-MAB-1536x1024-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Participantes-de-cinco-continentes-se-juntaram-na-imersao.-Nivea-Magno-MAB-1536x1024-1.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/\",\"name\":\"MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens\",\"description\":\"El Movimiento de Afectados por Represas (MAB) es un movimiento popular brasile\u00f1o que surgi\u00f3 a finales de los a\u00f1os 1970 con el objetivo de organizar a los afectados por la construcci\u00f3n de represas para defender sus derechos.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MAB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Movimento dos Atingidos por Barragens\",\"alternateName\":\"MAB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-mabredonda.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-mabredonda.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Movimento dos Atingidos por Barragens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas","og_description":"La experiencia amaz\u00f3nica celebrada este domingo (09) en Bel\u00e9m (PA) conect\u00f3 a personas afectadas de cinco continentes a trav\u00e9s de la m\u00fasica, la historia y los paisajes de la selva tropical m\u00e1s grande del mundo","og_url":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/","og_site_name":"MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens","article_published_time":"2025-11-10T21:42:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-14T18:31:37+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Participantes-de-cinco-continentes-se-juntaram-na-imersao.-Nivea-Magno-MAB-1536x1024-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dalila Carla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dalila Carla","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/","url":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/","name":"Pueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Participantes-de-cinco-continentes-se-juntaram-na-imersao.-Nivea-Magno-MAB-1536x1024-1.jpg","datePublished":"2025-11-10T21:42:00+00:00","dateModified":"2025-11-14T18:31:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/#primaryimage","url":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Participantes-de-cinco-continentes-se-juntaram-na-imersao.-Nivea-Magno-MAB-1536x1024-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Participantes-de-cinco-continentes-se-juntaram-na-imersao.-Nivea-Magno-MAB-1536x1024-1.jpg","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/10\/pueblos-del-mundo-navegan-juntos-por-las-aguas-del-amazonas-en-la-experiencia-del-iv-encuentro-internacional-de-personas-afectadas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/mab.org.br\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pueblos del mundo navegan juntos por las aguas del amazonas en la experiencia del IV Encuentro Internacional de Personas Afectadas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#website","url":"https:\/\/mab.org.br\/es\/","name":"MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens","description":"El Movimiento de Afectados por Represas (MAB) es un movimiento popular brasile\u00f1o que surgi\u00f3 a finales de los a\u00f1os 1970 con el objetivo de organizar a los afectados por la construcci\u00f3n de represas para defender sus derechos.","publisher":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#organization"},"alternateName":"MAB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mab.org.br\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#organization","name":"Movimento dos Atingidos por Barragens","alternateName":"MAB","url":"https:\/\/mab.org.br\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-mabredonda.png","contentUrl":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-mabredonda.png","width":512,"height":512,"caption":"Movimento dos Atingidos por Barragens"},"image":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"hide_featured_image":"1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73327,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73263\/revisions\/73327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73263"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=73263"},{"taxonomy":"editoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editoria?post=73263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}