{"id":72874,"date":"2025-11-07T15:14:59","date_gmt":"2025-11-07T18:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mab.org.br\/?p=72874"},"modified":"2025-11-11T11:58:13","modified_gmt":"2025-11-11T14:58:13","slug":"delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/","title":{"rendered":"Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-1024x683.jpg\" alt=\"Delegados de diferentes continentes se inscriben en el IV Encuentro Internacional. Foto: Marcelo Aguilar \/ MAB\" class=\"wp-image-72337\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-300x200.jpg 300w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-768x512.jpg 768w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-205x137.jpg 205w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-480x320.jpg 480w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Delegados de diferentes continentes se inscriben en el IV Encuentro Internacional. Foto: Marcelo Aguilar \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El primer d\u00eda del IV Encuentro Internacional Afectados por Represas y la Crisis Clim\u00e1tica comenz\u00f3 con la llegada continua de delegaciones de los cinco continentes. Desde temprano, la Escuela CESEP en Bel\u00e9m, capital del estado de Par\u00e1, en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a, se convirti\u00f3 en un punto de encuentro para l\u00edderes comunitarios, j\u00f3venes afectados, representantes de organizaciones populares y delegados internacionales.<br><br>Los equipos de bienvenida del MAB organizaron la recepci\u00f3n, el alojamiento y la asistencia log\u00edstica para cada grupo, en un ambiente marcado por la expectativa y la construcci\u00f3n colectiva. Ya en las primeras horas, las delegaciones que llegaban tras largos viajes comenzaron a compartir sus primeras impresiones. Entre ellas, la representante de Uganda, Betty Obbo, quien viaj\u00f3 12 horas para llegar a Brasil y destac\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cEn Uganda, muchas familias perdieron tierras, hogares y medios de subsistencia tras la construcci\u00f3n de la represa de Bujagali. Estamos aqu\u00ed para aprender c\u00f3mo otros pueblos fortalecen sus luchas y se hacen o\u00edr. Espero comprender mejor las luchas de otros pa\u00edses y fortalecer nuestra capacidad de organizaci\u00f3n e incidencia pol\u00edtica, vinimos para aprender y ense\u00f1ar c\u00f3mo otras comunidades hacen o\u00edr su voz y fortalecer nuestra propia lucha por el derecho a la tierra, la energ\u00eda y una vida digna.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-1024x683.jpg\" alt=\"Betty Obbo, de BioVision \u00c1frica (Uganda), llega al encuentro con relatos sobre los impactos de la represa de Bujagali. Foto: Marcelo Aguilar \/ MAB\" class=\"wp-image-72348\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-300x200.jpg 300w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-768x512.jpg 768w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-205x137.jpg 205w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-480x320.jpg 480w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Betty-Obbo-da-BioVision-Africa-Uganda-chega-ao-encontro-trazendo-relatos-sobre-os-impactos-da-Barragem-de-Bujagali.-Foto_-Marcelo-Aguilar-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Betty Obbo, de BioVision \u00c1frica (Uganda), llega al encuentro con relatos sobre los impactos de la represa de Bujagali. Foto: Marcelo Aguilar \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Integraci\u00f3n y preparaci\u00f3n de los equipos<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Durante toda la ma\u00f1ana, representantes de distintos pa\u00edses recorrieron los patios y aulas de la escuela, acomodando alojamientos e iniciando di\u00e1logos espont\u00e1neos sobre experiencias de enfrentamiento a las represas y las violaciones territoriales. En cada peque\u00f1o grupo, surgieron debates sobre los impactos de la crisis clim\u00e1tica, los derechos humanos y las estrategias de organizaci\u00f3n comunitaria. En medio de la actividad, se pudo presenciar la llegada de la delegaci\u00f3n cubana. Michel Santana comparti\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVenimos de Cuba tras m\u00e1s de un d\u00eda de viaje. En nuestro pa\u00eds, existe una pol\u00edtica de cuidado ambiental para evitar que las represas afecten a las comunidades. Estamos aqu\u00ed para aprender de las experiencias de los movimientos en Am\u00e9rica Latina y otras partes del mundo y fortalecer la lucha conjunta. En nuestro pa\u00eds, hay una pol\u00edtica de cuidado ambiental: cualquier creaci\u00f3n de cuerpos de agua o represas siempre considera a la poblaci\u00f3n, el medio ambiente y los recursos del territorio, para que no haya impactos negativos. Nuestra expectativa es conocer de primera mano el trabajo de los movimientos y unir fuerzas con todos nuestros hermanos y hermanas del MAR\u201d, dice Michel.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--1024x683.jpg\" alt=\"Michel Santana, del Centro Martin Luther King (CUBA), participar\u00e1 en el encuentro para intercambiar experiencias y fortalecer la lucha conjunta de los pueblos afectados. Foto: Marcelo Aguilar \/ MAB\" class=\"wp-image-72360\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--300x200.jpg 300w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--768x512.jpg 768w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--205x137.jpg 205w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--480x320.jpg 480w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michel-Santana-do-Centro-Martin-Luther-King-CUBA-participara-do-encontro-para-trocar-experiencias-e-fortalecer-a-luta-conjunta-dos-povos-atingidos.-Foto_-Marcelo-Aguilar--272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Michel Santana, del Centro Martin Luther King (CUBA), participar\u00e1 en el encuentro para intercambiar experiencias y fortalecer la lucha conjunta de los pueblos afectados. Foto: Marcelo Aguilar \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Durante toda la tarde, el patio del CESEP se convirti\u00f3 en un mosaico cultural: distintos idiomas resonaban entre banderas de diversos pa\u00edses, mientras que s\u00edmbolos territoriales aparec\u00edan en mochilas y camisetas. Delegaciones de \u00c1frica, Asia, Am\u00e9rica, Europa y Ocean\u00eda compartieron sus relatos sobre conflictos, reorganizaciones comunitarias y luchas por la justicia ambiental. El ambiente general era de acercamiento y reconocimiento entre luchas distintas pero atravesadas por la misma l\u00f3gica global de las violaciones de derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>Para garantizar una mayor integraci\u00f3n entre los delegados, equipos de traducci\u00f3n, apoyo y comunicaci\u00f3n se desplazaron entre los grupos, orientando a los participantes reci\u00e9n llegados al encuentro y registrando los momentos iniciales de integraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fin de la jornada y expectativas para el encuentro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"890\" src=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7717-1024x890.jpg\" alt=\"Norberto Soares Sim\u00e9nez representa al Frente de Resurrecci\u00f3n Maubere \/ Rehabilitaci\u00f3n Agroecol\u00f3gica Nacional y refuerza la lucha por la educaci\u00f3n popular, la agroecolog\u00eda y los derechos campesinos. Foto: Rafael Z\u00e3n \/ MAB\" class=\"wp-image-72384\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7717-1024x890.jpg 1024w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7717-300x261.jpg 300w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7717-768x668.jpg 768w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7717-1536x1335.jpg 1536w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7717-2048x1780.jpg 2048w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7717-205x178.jpg 205w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7717-480x417.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Norberto Soares Sim\u00e9nez representa al Frente de Resurrecci\u00f3n Maubere \/ Rehabilitaci\u00f3n Agroecol\u00f3gica Nacional y refuerza la lucha por la educaci\u00f3n popular, la agroecolog\u00eda y los derechos campesinos. Foto: Rafael Z\u00e3n \/ MAB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Con todas las delegaciones instaladas al final de la tarde, los equipos finalizaron los preparativos para la inauguraci\u00f3n oficial y la m\u00edstica internacional. Entre conversaciones, revisiones de agendas e intercambio de materiales, los delegados reafirmaron sus expectativas para el encuentro, que se extender\u00e1 hasta el 12 de noviembre. En los \u00faltimos momentos del d\u00eda, Norberto Soares Ximenes, de Timor-Leste, ofreci\u00f3 una reflexi\u00f3n sobre la importancia pol\u00edtica y formativa de este encuentro mundial. Habl\u00f3 de su propia vivencia y de las luchas principales que enfrentan las personas afectadas en el sudeste asi\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn Timor-Leste, trabajamos con educaci\u00f3n popular y agroecolog\u00eda para concientizar a las comunidades sobre la crisis clim\u00e1tica, que afecta directamente a la poblaci\u00f3n. Este encuentro es una oportunidad para fortalecer un movimiento global que defiende los derechos de los pueblos y de los campesinos. El sistema capitalista no cuida a la naturaleza ni a la gente; debemos unir fuerzas por la libertad y la soberan\u00eda alimentaria.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera jornada del IV Encuentro Internacional puso de manifiesto el car\u00e1cter estrat\u00e9gico del evento: reunir a pueblos afectados por represas de todo el mundo para fortalecer alianzas, elaborar diagn\u00f3sticos comunes y construir alternativas energ\u00e9ticas populares que respeten los territorios y los derechos humanos. La inauguraci\u00f3n oficial tendr\u00e1 lugar la tarde de este viernes 7, dando inicio a una semana de debates, intervenciones y construcciones colectivas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mab.org.br\/es\/apoyo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"90\" src=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Apoie_ES-1024x90.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-72652\" srcset=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Apoie_ES-1024x90.png 1024w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Apoie_ES-300x26.png 300w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Apoie_ES-768x67.png 768w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Apoie_ES-1536x134.png 1536w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Apoie_ES-205x18.png 205w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Apoie_ES-480x42.png 480w, https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Apoie_ES.png 1599w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La capital de Par\u00e1 acogi\u00f3 a m\u00e1s de 200 delegados durante todo el jueves para una semana de integraci\u00f3n y debates sobre el clima, la energ\u00eda y los derechos de los pueblos afectados<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":72337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_related_point":[]},"categories":[4600,5494,4618],"tags":[5428,5327,5503],"autor":[5504],"editoria":[4580,4612,4586],"class_list":["post-72874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especial-es","category-iv-encuentro-internacional-cumbre-de-los-pueblos","category-noticias-es","tag-afectados-por-represas-es","tag-amazonia-es","tag-iv-encuentro-internacional","autor-rafael-zan-mab-2","editoria-amazonia-es","editoria-cambios-climaticos","editoria-represas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La capital de Par\u00e1 acogi\u00f3 a m\u00e1s de 200 delegados durante todo el jueves para una semana de integraci\u00f3n y debates sobre el clima, la energ\u00eda y los derechos de los pueblos afectados\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-07T18:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T14:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dalila Carla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dalila Carla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/07\\\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/07\\\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\\\/\",\"name\":\"Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/07\\\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/07\\\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-07T18:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T14:58:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/07\\\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/07\\\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/07\\\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Delegados de diferentes continentes se cadastram para o IV Encontro\u00a0Internacional. Foto_ Marcelo Aguilar. obs_ proposta de capa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/2025\\\/11\\\/07\\\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/\",\"name\":\"MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens\",\"description\":\"El Movimiento de Afectados por Represas (MAB) es un movimiento popular brasile\u00f1o que surgi\u00f3 a finales de los a\u00f1os 1970 con el objetivo de organizar a los afectados por la construcci\u00f3n de represas para defender sus derechos.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MAB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Movimento dos Atingidos por Barragens\",\"alternateName\":\"MAB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-mabredonda.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-mabredonda.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Movimento dos Atingidos por Barragens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mab.org.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados","og_description":"La capital de Par\u00e1 acogi\u00f3 a m\u00e1s de 200 delegados durante todo el jueves para una semana de integraci\u00f3n y debates sobre el clima, la energ\u00eda y los derechos de los pueblos afectados","og_url":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/","og_site_name":"MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens","article_published_time":"2025-11-07T18:14:59+00:00","article_modified_time":"2025-11-11T14:58:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dalila Carla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dalila Carla","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/","url":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/","name":"Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-07T18:14:59+00:00","dateModified":"2025-11-11T14:58:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/#primaryimage","url":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Delegados-de-diferentes-continentes-se-cadastram-para-o-IV-Encontro-Internacional.-Foto_-Marcelo-Aguilar.-obs_-proposta-de-capa-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Delegados de diferentes continentes se cadastram para o IV Encontro\u00a0Internacional. Foto_ Marcelo Aguilar. obs_ proposta de capa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/2025\/11\/07\/delegaciones-de-45-paises-llegan-a-belem-para-el-encuentro-internacional-de-afectados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/mab.org.br\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Delegaciones de 45 pa\u00edses llegan a Bel\u00e9m para el Encuentro Internacional de Afectados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#website","url":"https:\/\/mab.org.br\/es\/","name":"MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens","description":"El Movimiento de Afectados por Represas (MAB) es un movimiento popular brasile\u00f1o que surgi\u00f3 a finales de los a\u00f1os 1970 con el objetivo de organizar a los afectados por la construcci\u00f3n de represas para defender sus derechos.","publisher":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#organization"},"alternateName":"MAB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mab.org.br\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#organization","name":"Movimento dos Atingidos por Barragens","alternateName":"MAB","url":"https:\/\/mab.org.br\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-mabredonda.png","contentUrl":"https:\/\/mab.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-mabredonda.png","width":512,"height":512,"caption":"Movimento dos Atingidos por Barragens"},"image":{"@id":"https:\/\/mab.org.br\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"hide_featured_image":"1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72874"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72876,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72874\/revisions\/72876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72874"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=72874"},{"taxonomy":"editoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/mab.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editoria?post=72874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}